DERLEMELER
Postpartum Kanamalarda Uterus Koruyucu Cerrahi Tedavilerin Uzun Dönem Sonuçları ve Fertilite Üzerine Etkileri
Long-Term Results of Uterine-Sparing Surgical Treatments in Postpartum Hemorrhages and Their Effects on Fertility
Received Date : 06 Oct 2022
Accepted Date : 26 Oct 2022
Available Online : 28 Nov 2022
Şeyma OSMANLIOĞLUa, Murat SÖNMEZERb
aAnkara Medipol Üniversitesi Tıp Fakültesi, Doğum ve Kadın Hastalıkları ABD, Ankara, Türkiye
bAnkara Üniversitesi Tıp Fakültesi, Doğum ve Kadın Hastalıkları ABD, Ankara, Türkiye
Doi: 10.24074/tjrms.2022-93746 - Makale Dili: TR
TJRMS. 2022;6(3):203-8.
ÖZET
Postpartum kanama (PPK), maternal morbidite ve mortalitenin önemli bir nedeni olup, dünya çapındaki tüm anne ölümlerinin dörtte birinden fazlasının
PPK nedenli olduğunu tahmin edilmektedir. Şiddetli PPK tanısının ardından uterus masajı, farmakolojik ajanlar ve intrauterin balon tamponadı
ile kanama kontrolü sağlanamıyorsa, gecikmeden cerrahi yöntemlere başvurulması önerilmektedir. Hemostatik destek dikişi (B-Lynch veya
modifiye edilmiş sıkıştırma sütürleri), uterin arterlerin bilateral ligasyonu, hipogastrik (internal iliak) arterlerin bilateral ligasyonu veya radyolojik
arter embolizasyonu bir sonraki adım olarak kullanılabilir. Bu makalede PPK sonrası uterin koruyucu cerrahi girişimlerin adet döngüsü ve doğurganlık
üzerindeki kısa ve uzun vadedeli etkileri detaylı olarak incelenmiştir. Yapılan bireysel çalışmaların tasarımı ve sonuç ölçümleri farklılık
göstermekle birlikte elde edilen sonuçlar genel olarak tutarlıdır. Şiddetli PPK’nın kontrolünde kullanılan radyolojik veya cerrahi yöntemler, uzun
vadede olumsuz fertilite sonuçları göstermemektedir.
Anahtar Kelimeler: Postpartum kanama; cerrahi işlemler; B-Lynch; uterin arter ligasyonu; radyolojik arter embolizasyonu; fertilite
ABSTRACT
Postpartum hemorrhage (PPH) is an important cause of maternal morbidity and mortality, and it is estimated that more than a quarter of all maternal
deaths worldwide are due to PPH. If bleeding cannot be controlled with uterine massage, pharmacological agents, and intrauterine balloon
tamponade after the diagnosis of severe PPH, it is recommended to resort to surgical methods without delay. Hemostatic support suture (B-Lynch
or modified compression sutures), bilateral ligation of uterine arteries, bilateral ligation of hypogastric (internal iliac) arteries, or radiological artery
embolization may be used as the next step. In this article, the short and long-term effects of uterine-sparing surgical interventions after PPH on
menstrual cycle and fertility will be discussed in detail. Although the design and outcome measures of individual studies vary, the results are generally
consistent. The radiological or surgical methods used in the control of severe PPH show no long-term adverse fertility outcomes.
Keywords: Postpartum hemorrhage; surgical procedures; B-Lynch; uterine artery ligation; radiological artery embolization; fertility
REFERANSLAR
- WHO Guidelines Approved by the Guidelines Review Committee, in WHO Recommendations for the Prevention and Treatment of Postpartum Haemorrhage. 2012, World Health Organization: Geneva.
- American College of Obstetricians and Gynecologists. ACOG Practice Bulletin: Clinical Management Guidelines for Obstetrician-Gynecologists Number 76, October 2006: postpartum hemorrhage. Obstet Gynecol. 2006;108(4):1039-47. [Crossref] [PubMed]
- Mousa HA, Walkinshaw S. Major postpartum haemorrhage. Curr Opin Obstet Gynecol. 2001;13(6):595-603. [Crossref] [PubMed]
- Doumouchtsis SK, Papageorghiou AT, Arulkumaran S. Systematic review of conservative management of postpartum hemorrhage: what to do when medical treatment fails. Obstet Gynecol Surv. 2007;62(8):540-7. [Crossref] [PubMed]
- Doumouchtsis SK, Nikolopoulos K, Talaulikar V, Krishna A, Arulkumaran S. Menstrual and fertility outcomes following the surgical management of postpartum haemorrhage: a systematic review. BJOG. 2014;121(4):382-8. [Crossref] [PubMed]
- Nizard J, Barrinque L, Frydman R, Fernandez H. Fertility and pregnancy outcomes following hypogastric artery ligation for severe post-partum haemorrhage. Hum Reprod. 2003;18(4):844-8. [Crossref] [PubMed]
- Wagaarachchi PT, Fernando L. Fertility following ligation of internal iliac arteries for life-threatening obstetric haemorrhage: case report. Hum Reprod. 2000;15(6):1311-3. [Crossref] [PubMed]
- Mathlouthi N, Ben Ayed B, Dhouib M, Chaabene K, Trabelsi K, Ayadia M, Kolsi K, Amouri H, Guermazi M. Pronostic obstétrical après ligature des artères hypogastriques [Obstetrical prognosis following ligation of hypogastric arteries]. Tunis Med. 2011;89(10):762-5.
- Shahin AY, Farghaly TA, Mohamed SA, Shokry M, Abd-El-Aal DE, Youssef MA. Bilateral uterine artery ligation plus B-Lynch procedure for atonic postpartum hemorrhage with placenta accreta. Int J Gynaecol Obstet. 2010;108(3):187-90. [Crossref] [PubMed]
- Tadakawa M, Sugawara J, Saito M, Nishigori H, Utsunomiya H, Nagase S, Tokunaga H, Kurakata-Nakamura M, Sugiyama T, Yaegashi N. Fertility and pregnancy outcomes following B-Lynch sutures for post-partum hemorrhage. J Obstet Gynaecol Res. 2015;41(4):559-64. [Crossref] [PubMed]
- Treloar EJ, Anderson RS, Andrews HS, Bailey JL. Uterine necrosis following B-Lynch suture for primary postpartum haemorrhage. BJOG. 2006;113(4):486-8. [Crossref] [PubMed]
- Goojha CA, Case A, Pierson R. Development of Asherman syndrome after conservative surgical management of intractable postpartum hemorrhage. Fertil Steril. 2010;94(3):1098.e1-5. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Nanda S, Singhal SR. Hayman uterine compression stitch for arresting atonic postpartum hemorrhage: 5 years experience. Taiwan J Obstet Gynecol. 2011;50(2):179-81. [Crossref] [PubMed]
- Ouahba J, Piketty M, Huel C, Azarian M, Feraud O, Luton D, Sibony O, Oury JF. Uterine compression sutures for postpartum bleeding with uterine atony. BJOG. 2007;114(5):619-22. [Crossref] [PubMed]
- Baskett TF. Uterine compression sutures for postpartum hemorrhage: efficacy, morbidity, and subsequent pregnancy. Obstet Gynecol. 2007;110(1):68-71. [Crossref] [PubMed]
- Hackethal A, Brueggmann D, Oehmke F, Tinneberg HR, Zygmunt MT, Muenstedt K. Uterine compression U-sutures in primary postpartum hemorrhage after Cesarean section: fertility preservation with a simple and effective technique. Hum Reprod. 2008;23(1):74-9. [Crossref] [PubMed]
- Soro MP, Denys A, de Rham M, Baud D. Short & long term adverse outcomes after arterial embolisation for the treatment of postpartum haemorrhage: a systematic review. Eur Radiol. 2017;27(2):749-62. [Crossref] [PubMed]
- Chauleur C, Fanget C, Tourne G, Levy R, Larchez C, Seffert P. Serious primary post-partum hemorrhage, arterial embolization and future fertility: a retrospective study of 46 cases. Hum Reprod. 2008;23(7):1553-9. [Crossref] [PubMed]
- Salomon LJ, deTayrac R, Castaigne-Meary V, Audibert F, Musset D, Ciorascu R, Frydman R, Fernandez H. Fertility and pregnancy outcome following pelvic arterial embolization for severe post-partum haemorrhage. A cohort study. Hum Reprod. 2003;18(4):849-52. [Crossref] [PubMed]
- Sentilhes L, Gromez A, Clavier E, Resch B, Verspyck E, Marpeau L. Fertility and pregnancy following pelvic arterial embolisation for postpartum haemorrhage. BJOG. 2010 Jan;117(1):84-93. [Crossref] [PubMed]
- Gaia G, Chabrot P, Cassagnes L, Calcagno A, Gallot D, Botchorishvili R, Canis M, Mage G, Boyer L. Menses recovery and fertility after artery embolization for PPH: a single-center retrospective observational study. Eur Radiol. 2009;19(2):481-7. [Crossref] [PubMed]
- Alanis M, Hurst BS, Marshburn PB, Matthews ML. Conservative management of placenta increta with selective arterial embolization preserves future fertility and results in a favorable outcome in subsequent pregnancies. Fertil Steril. 2006;86(5):1514.e3-7. [Crossref] [PubMed]
- Descargues G, Mauger Tinlot F, Douvrin F, Clavier E, Lemoine JP, Marpeau L. Menses, fertility and pregnancy after arterial embolization for the control of postpartum haemorrhage. Hum Reprod. 2004;19 (2):339-43. [Crossref] [PubMed]
- Fiori O, Deux JF, Kambale JC, Uzan S, Bougdhene F, Berkane N. Impact of pelvic arterial embolization for intractable postpartum hemorrhage on fertility. Am J Obstet Gynecol. 2009;200(4):384.e1-4. [Crossref] [PubMed]
- Cordonnier C, Ha-Vien DE, Depret S, Houfflin-Debarge V, Provost N, Subtil D. Foetal growth restriction in the next pregnancy after uterine artery embolisation for post-partum haemorrhage. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2002;103(2):183-4. [Crossref] [PubMed]
- Picone O, Salomon LJ, Ville Y, Kadoch J, Frydman R, Fernandez H. Fetal growth and Doppler assessment in patients with a history of bilateral internal iliac artery embolization. J Matern Fetal Neonatal Med. 2003;13(5):305-8. [Crossref] [PubMed]
- Pelage JP, et al. [Management of severe post-partum hemorrhage using selective arterial embolization]. J Gynecol Obstet Biol Reprod. (Paris). 1999;28(1):55-61.
- Tourné G, Collet F, Seffert P, Veyret C. Place of embolization of the uterine arteries in the management of post-partum haemorrhage: a study of 12 cases. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2003;110(1):29-34. [Crossref] [PubMed]
- Eriksson LG, Mulic-Lutvica A, Jangland L, Nyman R. Massive postpartum hemorrhage treated with transcatheter arterial embolization: technical aspects and long-term effects on fertility and menstrual cycle. Acta Radiol. 2007;48(6):635-42. [Crossref] [PubMed]
- Boulleret C, Chahid T, Gallot D, Mofid R, Tran Hai D, Ravel A, Garcier JM, Lemery D, Boyer L. Hypogastric arterial selective and superselective embolization for severe postpartum hemorrhage: a retrospective review of 36 cases. Cardiovasc Intervent Radiol. 2004;27(4):344-8. [Crossref] [PubMed]
- Hardeman S, Decroisette E, Marin B, Vincelot A, Aubard Y, Pouquet M, Maubon A. Fertility after embolization of the uterine arteries to treat obstetrical hemorrhage: a review of 53 cases. Fertil Steril. 2010;94(7):2574-9. doi: 10.1016/j.fertnstert.2010.02.052. [Crossref] [PubMed]
- Blanc J, Courbiere B, Desbriere R, Bretelle F, Boubli L, d'Ercole C, Carcopino X. Is uterine-sparing surgical management of persistent postpartum hemorrhage truly a fertility-sparing technique? Fertil Steril. 2011;95(8):2503-6. [Crossref] [PubMed]